làm verb to dọ ở đây không có gì làm cả There is nothing to do here....
mất verb to lose tôi mất cuốn sách của tôi I've lost the book to...
tính noun temper, dioposition trait, quality property habit verb to...
người noun man; person; people; individual mọi người every man Từ...
làm mất Từ điển kỹ thuật bereave Cụm từ gây vô cảm, làm mất cảm giác...
Câu ví dụ
With this particular man, they are dehumanizing him. Với người đàn ông đặc biệt này, họ đang làm mất tính người.
But, at the same time, it dehumanizes those who carry it out, denying them access to “life in abundance””. Nhưng đồng thời, nó cũng làm mất tính người nơi những kẻ thực thi nó, từ chối không cho họ tiếp cận với “sự sống dồi dào.”
Yet at the same time, it dehumanizes those who carry it out, denying them access to ‘life in abundance.’ Nhưng đồng thời, nó cũng làm mất tính người nơi những kẻ thực thi nó, từ chối không cho họ tiếp cận với “sự sống dồi dào.”
Yet at the same time, it dehumanizes those who carry it out, denying them access to ‘life in abundance.’ Nhưng, đồng thời, nó làm mất tính người đối với những ai thực hiện nó, ngăn cản họ tiếp cận với “việc sống trong sự phong phú”.
But, at the same time, it dehumanizes those who carry it out, denying them access to “life in abundance””. Nhưng, đồng thời, nó làm mất tính người đối với những ai thực hiện nó, ngăn cản họ tiếp cận với “việc sống trong sự phong phú”.
“So many projects, except for one’s own sins, but many, many projects for mankind’s dehumanization are his work, simply because he hates mankind. Vì vậy, bao nhiêu hoạch định, trừ tội lỗi của chính mình, nhưng rất nhiều dự án nhằm làm mất tính người do quỷ dẫn dắt, tất cả chỉ vì nó ghét con người.
"So many projects, except for one's own sins, but many, many projects for mankind’s dehumanization are his work, simply because he hates mankind. Vì vậy, bao nhiêu hoạch định, trừ tội lỗi của chính mình, nhưng rất nhiều dự án nhằm làm mất tính người do quỷ dẫn dắt, tất cả chỉ vì nó ghét con người.
"So many projects, except for one's own sins, but many, many projects for mankind's dehumanization are his work, simply because he hates mankind. Vì vậy, bao nhiêu hoạch định, trừ tội lỗi của chính mình, nhưng rất nhiều dự án nhằm làm mất tính người do quỷ dẫn dắt, tất cả chỉ vì nó ghét con người.
He also witnessed firsthand the consequences of violence, the slow process of dehumanization that occurred in his own heart, and in the hearts of all involved in the prosecution of war. Ngài cũng chứng kiến trực tiếp hậu quả của bạo lực, một tiến trình đang dần làm mất tính người xảy ra trong trái tim của ngài, và trái tim của tất cả những ai tiếp tục theo đuổi chiến tranh.
Centuries of barbarism engendered and shaped it, and now it confronts us as a consistent system, the principle of which is the dehumanised world. Những thế kỷ của thời kỳ dã man đã sản sinh và hình thành nên cái trật tự ấy, và giờ đây nó đứng trước mặt chúng ta dưới dạng một hệ thống nhất quán mà nguyên tắc là: thế giới làm mất tính người.
Điện thoại